유머방

역대급 오역으로 영화를 개판낸 사례

Anonymous | | 조회 61

본문


 

img/25/01/17/1947423869647e779.jpg

 


 

 

로봇 앤 프랭크라는 영화


 

작중 등장하는 가사도우미 로봇의 말투를 죄다 음슴체로 바꿔놓음


 


 


 


 


 

img/25/01/17/194742658f147e779.jpg

 


 

이후에 욕 먹으니까 자기 블로그에 올린 사과문
 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 호불호 갈리는 금발메이드
  • 독일군은 우리의 가족과 집을 파괴했다 우리의 희망을 파괴하지 말아달라
  • 죽은 가족이 찾아왔다는 사람들.jpg
  • 엔들리스 에이트
  • 팬이 분석한 백종원 맛평가 기준
    • 일간 인기글
  • 1버기가 찐 사황인 이유
  • 2샤아가 지구 인류를 다 죽이려 한 이유를 이해하게 된 남자
  • 3포켓몬 챔피언들의 승부보다 중요한것
  • 430대 모쏠남에게 충고하는 여자.jpg
  • 5꺼져라 여자!! 검은 박스는 두고가!!
  • 6코로나 바이러스 창궐 시기의 대한민국
  • 7해외여행 필요없다?’ 부산에서 만나는 해외명소!
  • 85천원짜리 찐옥수수.jpg
  • 9이자 20% 아반떼 풀할부남
  • 10호불호 갈리는 댕댕이 gif
    • 지난 인기글
  • 게임큐브를 망 게임기 라고 하는 사람들이 간과하는 것류 甲
  • 기가차드라고 하지말고 기가채드라고 불러라..
  • 스텔라 블레이드의 캐릭터가 비현실적이라는 이유
  • 작품을 위해 미약을 먹어본 에로 소설 작가
  • 리볼빙 잘만 쓰면 개꿀인데 왜 안 쓰지?
    • 전체 764,433건 / 65페이지
    전체 HIT 인기글
  • 독일 경찰.jpg
  • 건장한 남자 조폭들이 여자에게 지는 영화.jpg
  • ???: QUEEN NEVER CRY
  • 트릭컬)2주년 행사 때 하면 좋은 거
  • 죠죠)골익이 개사기 힐러로 각성한 순간.
  • 결정사피셜 같이 걷고 싶은 남자 키.jpg
  • 겜돌이들을 위한 연말 보너스를 준비한 사장님
  • 연애가 끝났다는 징조
  • 드디어 경찰 실기 남녀통합함!
  • 명조)어느 유저가 분석한 젠니의 캐릭터성