유머방

코난 극장판에서 번역가들이 싫어하는 캐릭터.jpg

Anonymous | | 조회 57

본문


 

img/25/01/10/1944e9c6cc7130510.jpg

 

일본 말장난을 현지화 해아 할때


 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 이불이 직사각형 모양인 이유
  • 레드 드래곤을 한 방에 잡는 방법
  • ???:솔직히 캐나다랑 그린란드 합병한다는걸로 감지덕지한거 아니냐?
  • 시간이 정말 빠른 아따맘마
  • 트릭컬)필요할때 안쓰이는 젖두한
    • 일간 인기글
  • 1블레이드러너 2049가 진짜 디스토피아 미래인 이유
  • 2활협전)기가채드? 기가조활? 너는 너다
  • 3의외로 자동차 면허로도 탈 수 있는 ㅇㅎ토바이.jpg
  • 4잘못된 걸음걸이가 병을 만든다
  • 5잘 씻고 다녀야하는 이유.jpg
  • 6만삣삐의 상상 속 친구 ＇기가차드＇
  • 7김밥천국 히든메뉴.jpg
  • 8번역 대참사
  • 9내면의 기가차드 챗gpt한테 학습시킴
  • 10느낌있는 초등학생의 시.jpg
    • 지난 인기글
  • 잠깐! 공사를 멈춰! 빨리!
  • 기사단이 단 한명의 기사를 못 잡음...
  • 넷플릭스 역대 최초로 전세계 모든 국가에서 1위찍은 오징어게임2.jpg
  • 병무청의 ＇대단한＇ 세금을 쓴 연구결과류 甲
  • MCU) 실사영화에서 코믹스로 역수입된 캐릭터
    • 전체 754,906건 / 53페이지
    전체 HIT 인기글
  • BBC 曰 "미국 의료 시스템의 폐해와 미래"
  • 유재석이 자부심을 갖고 있다는거
  • 중국을 구하고 싶으면 24시간 안에 남산타워에 백기를 걸어라
  • 녹색은 독성이다 VS 산성이다
  • 남친만 보면 자꾸 눈물이나요.jpg
  • 예전에는 보급형 그래픽카드를 30만원이면 샀는데 이젠 40만원에 사는것도 힘들어
  • 화장 전후 얼굴 호불호.jpg
  • 오해로 강력한 빌런이 되었다가 진실을 알고 동료가 된 후 약해짐
  • ??? : 님 무협 아니라 삼국지 덕후죠?
  • 여왕님이 남자애한테 물을 주는법.jpg