유머방

역대급 오역으로 영화를 개판낸 사례

Anonymous | | 조회 46

본문


 

img/25/01/17/1947423869647e779.jpg

 


 

 

로봇 앤 프랭크라는 영화


 

작중 등장하는 가사도우미 로봇의 말투를 죄다 음슴체로 바꿔놓음


 


 


 


 


 

img/25/01/17/194742658f147e779.jpg

 


 

이후에 욕 먹으니까 자기 블로그에 올린 사과문
 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 10년이나 친구랑 동거중이라는 남자 배우
  • 이누야사가 여자였다면 . Manga
  • 버기가 찐 사황인 이유
  • 대전을 지배하는 암흑메가코프에 대한 사이버테러 발생.jpg
  • 이웃이 마련한 맞선 자리를 파토낸 남자.jpg
    • 일간 인기글
  • 1포켓몬 챔피언들의 승부보다 중요한것
  • 2선넘은 일본방송.jpg
  • 3로또 1등보다 어려운 확율
  • 4의외로 자막 테러가 아닌 것
  • 5원피스 카이도에게 마지막 기회였던 에이스
  • 6개명당한 페른
  • 7피시방 가는거 이해 못하는 사람 이해 시키는 법.jpg
  • 8일은 더럽게 안하고 월급루팡 하면서 남을 괴롭히고 엿먹이는데 특화된 집단
  • 9최신자 미국드라마 설정.jpg
  • 10워해머에서 기계교가 기술 개발에 개꼰대로 나오는 이유는 의외로 간단함
    • 지난 인기글
  • 코끼리가 얼마나 똑똑한데!
  • 오징어 게임 60시즌 공개
  • 뭔 리뷰땜에 급상승한 게이↗︎애니
  • ???: 살 좀 빼 이 뚱땡아!!.jpg
  • 아직 트레일러도 안 나왔는데 모두가 결과를 예측하고 있는 게임
    • 전체 764,132건 / 50페이지
    전체 HIT 인기글
  • 일본 자위대원이 묵었던 방.jpg
  • 몽골이 진짜 재앙 중에 재앙으로 꼽히는 이유.jpg
  • ??? : 의사가 닭고기, 채소, 보리를 주식으로 먹으래
  • 소전2 이벤스 스토리 요약
  • 보는 남자들마다 일단 다 자빠뜨리고 보는 요망한 년
  • 오겜2 이분 지예은 인줄
  • ← 우라사와 나오키 짱구는 못말려→
  • 귀두
  • 워해머40k 세계관이 아포칼립스란 예시
  • 여자회원을 팩폭으로 때려버리는 트레이너.jpg