유머방

번역과 편집의 의견이 안 맞는 사례

Anonymous | | 조회 31

본문


 

번역과 편집의 의견이 안 맞는 사례_1.png

 


 


 

좇경 vs 갓경


 


 


 


 


 


 

번역과 편집의 의견이 안 맞는 사례_2.png

 


 


 

귀신은 임신 안 함 vs 귀신도 임신 함


 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 존나 이상한 권총 0티어.jpg
  • 신세계 폭파 협박댓글러 "장난이였다"
  • 국회의사당 해태상 밑에 와인이 묻혀있는 이유.JPG
  • 호불호 갈리는 청바지 몸매 gif
  • "닭다리 모자라 치즈스틱 넣었다"
  • 건강을 위해 제로음료를 먹어요.
  • 폭염 이어 극한 폭우..모레까지 물벼락
    • 일간 인기글
  • 1적당한 허벅지 크기.jpg
  • 2호기심으로 관장을 하면 안되는 이유.jpg
  • 3인싸 친구한테 용기를 가지라는 조언을 듣고 고백했다
  • 4누나가 직장 구경시켜준대서
  • 5iOS쉑ㅋㅋㅋ 이걸 실사로 인식하고 심도표현 해주네ㅋㅋ
  • 6하루 1일 1식 조진 디시인.
  • 7디시를 하면 안되는 이유
  • 8???: 어짜피 버릴 동물이면 서로 원윈 아님?
  • 9토종 흑돼지 파는 식당에 가본 사람.jpg
  • 10영화에서 하면 안되는짓 .jpg
    • 지난 인기글
  • 아시안들은 항상 감사하십시오
  • 당황한 편의점 알바.jpg
  • AI) TS야겜 주제에 꽤 장수한 작품의 주인공
  • BTS와 블랙핑크가 대단한 이유 ㄷㄷㄷ.JPG
  • 유재석 부하에서 전현무 부하로 활동하는 박명수.jpg
  • 운전면허 도로주행 저세상 레벨
  • 한국 판타지소설 팬덤들이 한심한 이유.jpg
    • 전체 1,008,281건 / 47페이지
    전체 HIT 인기글
  • 에로게 하는데 H씬을 못본 이유
  • 피자 시키면서 스파게티도 시켰는데 기분이 이상해.jpg
  • "용사님! 그 검의 정체는 도대체 뭐죠?"
  • 결혼 생각 없는 훈남 엄친아
  • 맛없어 보이는 쌀.jpg
  • 케이팝) 베이비: 이 할배들을 데리고 아이돌을 하라고?
  • 여보~워터밤 권은비 영상 봤어?
  • 의외로 친환경적인 헬스장.jpg
  • "상의없이 질내사정한 남자친구 헤어져야 맞죠?"
  • 에드 시런: 유튜브에서 근거 없이 표절을 주장하는 사람들이 문제다.