유머방

닌자가이덴 신작 번역이 개판이네

Anonymous | | 조회 41

본문


 

 

닌자가이덴 신작 번역이 개판이네_1.png

 


 


 


 

닌자가이덴 신작 번역이 개판이네_2.jpg

 


 


 

프롤로그 -> 에필로그

레거시 -> 전설

 

하야부사류 -> 매류


 

첫 장면부터 이 모양

하야부사류는 진짜 참고 넘어간다쳐도 어휴

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 유명 프렌차이즈 로고의 뒷모습.jpg
  • 적당한 가슴크기
  • 매번 간식 칼로리 높다고 알려주는 내용들 볼 때마다 드는 생각
  • 죠죠) 보스가 암살팀 보수를 적게줬던 이유
  • 여러가지 설이 많은 고대상어 복원도.jpg
  • 케데헌) 관련 불안한 소문이 들려옴
  • AI) 초록색 입은 남캐가 젤다죠?
    • 일간 인기글
  • 1“오랑캐를 서쪽으로 몰아냈다”.jpg
  • 2생방송 레전드 20주년
  • 3초밥 어느 방향으로 먹어야 맛있을까.jpg
  • 4동맹국이 동탁 미시를 원하신다
  • 5촌구석검성)???: 정실은 마법사단장 아님?
  • 6서울역 처음 가 본 사람한테 가장 먼저 보이는 것
  • 7아바타3) 신규 빌런 부족 여왕 발언이 과학적으로 고증에 맞는 이유
  • 8모르는 사람은 짐작도 못하는 층간소음.jpg
  • 9전설의 치즈버거
  • 10"잠깐만.. 설마 이 뜻은..?".png
    • 지난 인기글
  • 의외로 고증충실해서 더 놀라운 야동
  • 은혼전 포스터 전시 대참사.jpg
  • 이 씨1발새1끼들아 우리 태현이 돌려놔!!
  • 케이팝 가지고 악마 때려잡는다는 기획이 통과될 수 있었던 이유
  • 슈퍼맨의 크립토나이트가 뭐죠?
  • 40대는 뭘입어야 욕을 안먹을까
  • 미래학자 예언 믿지 않는 이유
    • 전체 1,002,947건 / 47페이지
    전체 HIT 인기글
  • 팔다리 없는 놈들 구분법
  • 가난하게 태어난것은 당신 잘못이 아니지만 죽을 때도 가난한것은 너의 잘못이다
  • 케데헌) 한거 하나도 없이 날먹하는 곳.
  • 오타쿠 무리에 낀 일반인의 최후
  • 소신발언했는데 호불호가 안갈리는 경우
  • "퀴..퀸은 장르 근본 없는 기..김밥천국 밴드에요.."
  • "스사노오몬이 개떡상을 했다고?"
  • Kpop) 조선시대 배경 고증오류 개연성 주입기.jpg
  • 가장 친한 친구를 항상 조심해야 하는 이유
  • 로우/하이 판타지에 대한 내 기준