소쇄지장을 필살 지장이라 오역함

-역시 오경화야

육나삽을 육우삽이라 오역함

-역시 오경화다

신창을 신쟁이라 오역함

-오히려 캐릭터성에 더 맞아서 이게 낫지 않았냐 이야기가 종종 있음

대놓고 신을 죽이는 창이라는데 긴 반전 관련 더 맞기도 하니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ