유머방

기술명을 직역했더니 언어오염당한 클라우드

Anonymous | | 조회 60

본문


 

img/25/01/02/194258135ec428685.jpg

 


 

원래는 흉할 흉(凶)자 처럼 X자 베기라서 

원문이 흉자베기였으나 


 

뜻밖에도 한국에와서 직역하자 

의문의 언어오염을 당했다고한다.

 


 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 걸리면 담궈버릴거 같은 눈빛
  • 절망적으로 츤데레의 재능이 없는 소꿉친구
  • 그래도 호연 국내외 기대작 쌉바르지 않았냐
  • 트릭컬)아가늑대
  • 술먹고 필름 끊기고 사진 찍음.jpg
    • 일간 인기글
  • 1"나는 리제로의 에밀리아를 좋아한다!!"
  • 2탈세 관련으로 항상 구글만 욕쳐먹는 게 웃기는 이유
  • 3일본 성우사무소에 존재하는 보관인 시스템
  • 4가일 코스프레.jpg
  • 5봇치] 레즈레즈야] 의외로 개꼴리는 커플링
  • 6온 가족의 부루마블
  • 7역사적으로 백설공주 영화는 공주보다 왕비가 더 예뻤다
  • 8이거 왜 이렇게 뿌옇게 보이냐?
  • 9누가 라즈베리잼을 여기에 담아 파냐고요...
  • 10앞으로의 블리치.real
    • 지난 인기글
  • 의외로 끊기 어려운 것류 甲
  • 빌보도 2위까지 올라갔던 밴드가 해체한 이유.jpg
  • 왜 일본 RPG 주인공은 소년, 소녀뿐이지?.jpg
  • 유투브 우회결제 막히네
  • 아동 애니 근친 키스 레전드
    • 전체 747,864건 / 34페이지
    전체 HIT 인기글
  • AI가 그린 FGO 수영복 사자왕 복장을 입은 남자 주인공들
  • 나라가 난리라지만 이딴 영상으로 진짜 선넘네;;;
  • 여성이 ㅇㄴ ㅅㅅ 거부하는 이유
  • 정신과에서 말하는 강철 멘탈
  • 유용한 ㅅㅅ 팁
  • 유럽인이 보기엔 너무 물렁한 나라
  • 메이플 가슴 커보이는 옷.jpg
  • 롤 킨드레드 특징
  • 흙수저갤 레전드 가난그릴스
  • 가장 이상적인 똥모양