공사장에서 보는 쟈키의 어원.jpg
본문
원래 쟈키라는게
이녀석을 가리키던 말이였음
풀네임은 hand lift
그래서 당시 사람들은 이걸 핸디라고 부르고 다님
옛날 미국 영화 보면 꼭 한번씩 등장하던 녀석임
근데 저게 시대가 변하면서 이렇게 바뀜
참고로 이게 왜 jack이 되어버렸냐면
j3세기경 John의 별명 형태로 영어에 등장한개인 이름Jack 은 16세기에 "낮은 지위의 남자" 를 의미 하는구어체로 사용되었습니다(현대의 "모든 분야의 잭, 어느 분야에도 능숙하지 않음"과 매우 유사). 여기서 이 단어는 "어떤 면에서 소년이나 남자를 대신하거나 인간의 노동을 제외한 것에 적용되었습니다.
라서 jack이 되어버림
그런도중 jack이 이젠 자동차 뿐만 아니라 팔레트에서 쓰이게 되고
일본에 들어오게 되면서
jack이란 이름이 쟈키가 되어버림
참고로 일본에서는 전후 미군에 의한 언어대순화 과정을 거치면서
공식적으로 "핸디"라고 부르고 있다