유머방

번역과 편집의 의견이 안 맞는 사례

Anonymous | | 조회 18

본문


 

번역과 편집의 의견이 안 맞는 사례_1.png

 


 


 

좇경 vs 갓경


 


 


 


 


 


 

번역과 편집의 의견이 안 맞는 사례_2.png

 


 


 

귀신은 임신 안 함 vs 귀신도 임신 함


 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 사정없이 라는 단어 너무 웃겨 ㅋㅋ
  • 오뚜기 3분 카레를 먹어본 인도인들 반응.jpg
  • 일본 다이소의 혁명적이라는 비닐장갑.
  • 댓굴 막는 kbs.jpe
  • 와우) 쿨 티란 남캐에 동탁미시룩ㄴㄴ
  • 필리핀 55세 한인 남성 사건............
  • 지구에서 가장 깊다는 마리아나 해구의 위험성 .jpg
    • 일간 인기글
  • 1"동정딱지를 떼줄 창녀를 골라봐라."
  • 2농심 안성탕면에 대항해 삼양식품이 내놓았던 대항마.JPG
  • 3미국의 게임 난이도 조절 기능
  • 4북한) 여고생들이 교실에서 망나니 소리 들은 이유
  • 5마스터카드 : "우린 성인게임 막은적 없다."
  • 620CM 대물 자지를 갖고 싶은 이유
  • 7유희왕의 흑역사는 N기 환경이 아니다
  • 8차량 무사고 60년.jpg
  • 9호불호 갈리는 성녀 코스프레
  • 10니만 그래 시ㅂ아
    • 지난 인기글
  • 레시람 밑가슴 보고갈래?
  • 이순신 장군이 왜군을 물리칠 수 있었던 이유
  • 프로덕션 IG 안노히데아키 영입
  • DC)친구한테 슈퍼맨영화 후속작 애니 보냈는데 충격받았음
  • 이세계 출근일
  • 수상한 고액 알바
  • Mcu)판타스틱4 광고창 봤는데 어....
    • 전체 1,007,818건 / 28페이지
    전체 HIT 인기글
  • 밈처럼 알려져 있지만 남자들 대부분 극혐하는행위
  • 약혐) 겁도없이, 어느 집에 쳐들어온 말벌
  • AVGN 고문하는법
  • 부두술사의 특권
  • 역사상 최고의 변태였던 사람
  • 블리치 독자들도 인정하는 바이저드가 독보적인 부분
  • 케이팝)감독피셜 케이팝 데몬 헌터스의 진짜 귀마
  • 의외로 한국인들은 잘 모르는 임진왜란의 진실. jpg
  • 의외로 여자들을 흥분시키는 남자의 행동 jpg
  • 택시기사가 제일 무서워하는 손님유형.jpg