유머방

역대급 오역으로 영화를 개판낸 사례

Anonymous | | 조회 19

본문


 

img/25/01/17/1947423869647e779.jpg

 


 

 

로봇 앤 프랭크라는 영화


 

작중 등장하는 가사도우미 로봇의 말투를 죄다 음슴체로 바꿔놓음


 


 


 


 


 

img/25/01/17/194742658f147e779.jpg

 


 

이후에 욕 먹으니까 자기 블로그에 올린 사과문
 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 치와와의 흔한 오해중 오해.jpg
  • 재미로 상상해보는 통일 이후.jpg
  • 틱톡이 금지되지 않게 틱톡을 사겠다는 미스터비스트
  • 한 때 미래 산업이라고 주목 받았던 그거.jpg
  • 코난으로 보는 세대 구분.jpg
    • 일간 인기글
  • 1오우 근쀠삐 나를 봐
  • 2오징어게임 성기훈 영어 발음
  • 3발표 망함
  • 4혼인신고하는데 연락 온 전여친
  • 5현실적인 한국남매
  • 6우는 조카 국룰
  • 7"어디서 고자가 끼어드느냐!"
  • 8강남이 깜짝 놀란 어떤 중국인의 귀화시험 오답
  • 9남자들이 소변을 쌀때 두갈래로 나오는 원리.png
  • 10서양짤 심연의 쌍두마차
    • 지난 인기글
  • 김정은 개색기 가능?
  • 오겜 만능짤 많네
  • 2024년 최고의 나뭇가지 상 수상작
  • 서양에서도 유명한 샹크스 인성
  • 강한 자들만 살아남았던 옛날 어린이들
    • 전체 763,627건 / 25페이지
    전체 HIT 인기글
  • 중소기업 필기시험 10문제 난이도....jpg
  • 유두절정 보호의 날
  • 고성능 미쿠
  • 은퇴 앞둔 도덕 선생님 아님
  • 원피스 오다 메시지 번역
  • 흔한 롯데리아 광인
  • 마음 가라 앉히고 찌찌나 보자
  • 인생 망했다는 사람들 특징
  • 충격과 공포의 20년 전 게임 버그.jpg
  • 대학 전공서적까지 진출한 그 ＇꺼라＇