유머방

해리포터 번역자가 인정한 오역

Anonymous | | 조회 47

본문


 

해리포터 번역자가 인정한 오역_1.jpg

 


 


 


 

해리포터 번역자가 인정한 오역_2.jpg

 


 


 


 

하지만 헤르미온느 말고는 생각할 수가 없어

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 의외로 컵으로 나왔다가 봉지로 노선확대한 라면들
  • 아이돌 여동생 침대에서 잔 오빠.jpg
  • 물총놀이를 즐기는 잭 블랙...
  • 야구팬이면 도파민에 미쳐버리는 상황
  • 얼굴 예쁘고 가슴 좀 크면 다야?
  • 트럼프가 뽑혔던 이유가 있구만...
  • 구 이름만 가지고는 위치를 추측할 수 없는 도시
    • 일간 인기글
  • 1한국: ㅅㅂ 케데헌처럼 먹는거 아니라고!
  • 2트릭컬)행복해야해 에르핀
  • 3도장 파는 할아버지의 선물.jpg
  • 4김밥에는 2개의 문파가 있지
  • 5북극곰으로 오해받은 알비노 곰의 수난사.jpg
  • 6죠죠) 5부 죠타로도 솔찍히 얼탱없었을꺼임
  • 7중요한 때에도 흡연 욕구는 참을수 없나보네..
  • 8트릭컬)그 어떤 더빙도 이거 원본 못이김
  • 9뉴욕에서 무슬림 시장 당선 후 벌어진 일
  • 10남자를 선택하세요
    • 지난 인기글
  • 정자 발사기계가 된 남편
  • 차타고 가는데 앞에 차가 이러면 우짬
  • 일본 22년만에 천만 관객 영화 나옴 ㅋㅋㅋ
  • 어플 게임 주인공에게 필요한 것
  • 카제나) NTR 딱지가 붙으면 두고두고 얼마나 골치 아픈지 아냐???
  • 카제나)슈크 출신이 말하는 슈크 분위기
  • 본능과 반대로 투자해라
    • 전체 1,128,662건 / 22페이지
    전체 HIT 인기글
  • 카제나) 뭘 골라도 핀잔먹는 선택지
  • 남자친구와 뜨거운 밤을 보내고 싶었던 간호사
  • 카제나) 해외에서 터진 또하나의 논?란
  • 카제나)는 이 게임의 스마게 버전임
  • 사실 처맞고 무시 당하는 주인공이 카제나만 있는것도 아님
  • 이이경 문란한 사생활 거짓 폭로자 사과.jpg
  • 호연)"야, 이 같은 시발련들아"
  • 큰누나한테 욕먹었다
  • 친구랑 부모님 집에 놀러간 슈퍼맨.jpg
  • 카제나)출시 하루 만에 사건사고들이 4개나 늘어난 카제나