유머방

티빙 한국어 자막 퀄리티.jpg

Anonymous | | 조회 6

본문


 


 

티빙 한국어 자막 퀄리티.jpg_1.jpg
"3S 정책"을 "스미스 정책"으로 잘못 적었는데다


 

티빙 한국어 자막 퀄리티.jpg_2.jpg
"우민화 정책"을 "우리나라 정책"으로 적었음 ㅅㅂㅋㅋㅋㅋ


 


 


 

+


 

티빙 한국어 자막 퀄리티.jpg_3.jpg

 


 

티빙 한국어 자막 퀄리티.jpg_4.jpg
반면 디즈니 플러스는 꽤 정확하게 옮겨 적음 ㄷㄷ


 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • “난 목욕할때 꼭 딸을 쳐”.jpg
  • 귀멸 암주관련 킹리적 갓심이 드는 설정
  • 귀멸)NTR에 개빡친 순애유저
  • 무서운 유령들
  • 슈로대) 니놈이 우페이 G랄 병의 근원이었구나!!!?
  • 드디어 정당한 평가를 받는 원피스의 참된 호걸...
  • 안산시 이벤트의 결말.jpg
    • 일간 인기글
  • 1영업하는 사람들이 다 역겨운 이유
  • 2던전 밥 ts) 뭔가 나사빠진 라이 라이 차자 라이오스
  • 3고양이가 엄청나게 화난 이유
  • 4귀멸 많이들 오해하는 짤
  • 5수리부엉이와 솔부엉이의 차이.jpg
  • 6게게야 또 파쿠리를 하였느냐
  • 7일본에서는 주차 단속을 한국보다 열심히 하는 이유
  • 8서큐버스와 수녀님의 몸이 뒤바뀐.Manhwa
  • 9아들을 암컷 타락시키려는 아빠.jpg
  • 10귀멸) 딴에는 키가 작아서 안 보이는 시노부 도와주는 기유
    • 지난 인기글
  • 케이팝) 짤이나 올려야지
  • 다큐에서 이야기하는 연쇄살인마들의 특징
  • 대한민국 최고의 개그맨과 개그우먼
  • 프리렌) 의외로 결혼하면 현모앙처가 될 자질이 풍부한
  • 대화하는 장면이 한 번도 나온 적 없는 원피스 캐릭터들
  • 귀멸) 귀살대 여성멤버 복장 특징
  • 대부분의 회사 복지 특
    • 전체 1,059,597건 / 2페이지
    전체 HIT 인기글
  • 슈로대) 목성에서 온 사나이 라고?
  • MZ세대들 다해본 갓겜
  • ??? : 나는 케데헌의 피해자다.
  • 빌게이츠 유퀴즈 출연 기사 네이버 베댓을 알아보자
  • ㅅㅅ오랫동안 안 한 사람은 면역력이 떨어져 ＇감기＇ 달고 다닌다
  • 의외로 해외에서 유저 번역패치까지 나왔다는 국산 갓-겜
  • 마늘에 대한 충격적인 사실
  • 에어팟 특 가끔 이럼
  • 카톡, 내달부터 인스타그램처럼 바뀐다
  • 군수사령부 출신변호사 백종원 극딜하네 ㄷㄷㄷ