유머방

코난 극장판에서 번역가들이 싫어하는 캐릭터.jpg

Anonymous | | 조회 27

본문


 

img/25/01/10/1944e9c6cc7130510.jpg

 

일본 말장난을 현지화 해아 할때


 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 장난으로 ㅁㅇ판매낚시하다가 경찰에게 걸린 디씨인
  • 원피스. 나미도 그거 먹으면 좋겠다
  • 성교육수업을 듣던 옆자리 친구의 폭탄발언
  • 가동성 좋은 액션피규어가 있으면 좋은 이유
  • "오징어게임 빨리 보고싶어요"
    • 일간 인기글
  • 1단 한번에 녹음완료!
  • 2충격적인 F-35 전투기의 소식
  • 3기분 좋아지는 약
  • 4스트레스 받는 일이 있어서
  • 5데어라)의외로 골때리는 족보
  • 6지가 조커라는 광대 새끼 뭐냥
  • 7모닝글유우카뒤태
  • 8학교의 여자 왕자님 여름방학전 후
  • 9퍼리짤 보고싶어
  • 10이건 호모군
    • 지난 인기글
  • 키즈카페 알바에 도전한 신세계 이중구(박성웅).jpg
  • 10명 중 무려 9명을 합격시킨 에듀윌이 과태료를 낸 이유
  • 던전밥)칠책 관련 재밌는 부분
  • "아즈텍의 만행에 버금가는 일이 유럽에도 있었음."
  • 46번째 오징어게임
    • 전체 754,233건 / 18페이지
    전체 HIT 인기글
  • 옛날에 소풍장소로 인기있던곳
  • 아아 김구 선생님❗ (K-한류의 영향력)
  • 선생님 : 일하는 부모님의 모습을 그려오세요
  • 종교 동아리에서 쫓겨난 대학생
  • 의외로 아직도 활동하는 작가
  • 남자들이 환장한다는 백합물 클리셰
  • 표현을 조심해야 할 때
  • 잠자는 고양이
  • 고통받는 경기도민.jpg
  • 동갑남친이랑 ㅅㅅ하다 실수로 오빠라고 부름.jpg