유머방

한국 번역계 최악의 오역

Anonymous | | 조회 129

본문


 

한국 번역계 최악의 오역_1.png

 


 


 


 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 신과함께 영화가 고작 2천만이라고?ㅋㅋ
  • 영화) 마블이든 DC든 드라마는 진짜 잘안보는듯
  • 아무도 확인 안하고 인쇄해버린 QR코드
  • 마인크래프트에서 아내를 저장하지 못한 남자의 이야기
  • 서양의 전쟁 영웅들 어록
  • 의외로 또래여자들한테 인기 많은 에겐남 캐릭터
  • 사장님의 확고한 취향
    • 일간 인기글
  • 1미국가서 한국 이름 말했더니 다들 놀란 이유. jpg
  • 2한국에 오면 더 섬뜩해 지는 설정
  • 3빙수 얼음 본연의 맛을 살린 평양빙수.jpg
  • 4변호사 단체 "전관예우 변호사 근절법, 적극 환영"
  • 5어른의 기분을 3배로 느껴보고 싶었던 소녀.jpg
  • 6코스프레 했다가 다른 캐릭터로 오해받은 코스어
  • 7같이 여장한 소꿉친구
  • 8??? : 뭐? 다른 나라에서 우리 나라 소재로 애니로 만든다고?
  • 9케데헌)"김구 선생님 보고 계십니까"
  • 10의외로 로봇이 아닌 캐릭터.jpg
    • 지난 인기글
  • 여름철 원룸촌에서 은근히 자주 보이는 패션
  • 영국 템즈강 똥물 사태.jpg
  • ???: 도박마 콜라보 카페 그림 이상한데 작가가 그린거 맞음?
  • "애1미가 울었다,여름이었다."
  • 삼국지) 유비 조조 제갈량이 어릴 때 공부와 담을 쌓았다는 이유
  • 임요환이 자기를 보러와준 팬들을 위해 패패패는 절대 안된다며 한 명경기
  • 의외로 엄청 맛있다고 하는 식재료.jpg
    • 전체 981,542건 / 148페이지
    전체 HIT 인기글
  • 오함마가 뭔지도 모르는 자신 없는 와이프....
  • 일본어 몰라도 읽을 수 있는 글자
  • 18년 전에 나온 게임 jpg
  • 여자입장에서 ㅅㅅ할때 제일 나쁜 남자들
  • 요술램프를 주운 manhaw
  • 한달에 50~60개 행사 뛴 걸그룹....ㄷㄷㄷ;;
  • 보지가 돌아왔다 !!!!!
  • 엘밤통 한 사람들은 바로 이해하는 상황
  • 낭만 넘치는 일본의 풍경.jpg
  • 지나간 자리