유머방

한국 번역계 최악의 오역

Anonymous | | 조회 112

본문


 

한국 번역계 최악의 오역_1.png

 


 


 


 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 별점 1점짜리 바이럴.
  • 옛날 도트게임중 가장 쉬운 TOP3
  • 가벼운 문신 딱 하나만 한 여자는 어떰?
  • 의외로 진성 달빠들조차 실드 못 치는 것
  • 김준호 집에서 김지민 집에 보내준 이바지 음식들.jpg
  • 신재품 에너지 드링크 시식 후기
  • 잔연이 만든 신비로운 광경 (동굴)
    • 일간 인기글
  • 1한국이 세계에서 잘생긴 나라 5위인 이유
  • 2적당한 보지 사이즈
  • 3부기영화) 슈퍼맨 영화가 잘 뽑힌 이유
  • 4여자꼬시는법(100%성공).jpg
  • 5효과 확실한 중세시대 다이어트
  • 6케이팝)필리핀 한국 문화원 : 탄다 이 웨이브(한류)
  • 7전독시야 일루와서 앉아봐
  • 8아이가 살이 찌지 않는 이유
  • 91월 1일마다 어디선가는 일어나는 일
  • 10섹카이림 잘못 설치한 사람
    • 지난 인기글
  • 혈관이 좋아 죽는 음식
  • 매우 안정적인 트럼프 미시룩
  • 시청자 시점과 주인공 시점
  • 하트 귀 거의 흰 고양이
  • 케이팝) 현실이였음 난리나는 노래
  • TRPG) 디앤디 세계의 흔한 술집 주인
  • 빨간장갑 클럽
    • 전체 981,276건 / 139페이지
    전체 HIT 인기글
  • 라이트노벨) 개인적으로 지금이라도 애니화 되길 바라는 작품
  • 악의 조직이 만약 성공했어도 인류를 멸망시키지 못했을 작전.jpg
  • 시즌제 드라마의 단점.jpg
  • 봉미선(29세, 유부녀)
  • 2D캐릭터 해어스타일 바꾸는법
  • 더빙판에서 설정이 바뀌게 된 캐릭터
  • 케이팝) 직관하면 우와 멋짓다라고 생각될 장면
  • 헌트릭스 루미 팬 특
  • 누나랑 응응하기 여동생이랑 앙앙하기 甲.jpg
  • 위법 수사따윈 하지않았다는 경찰