유머방

명조)의 저열한 번역 때문에 재평가 받는다는 짤

Anonymous | | 조회 91

본문


 

img/25/01/26/194a048b65c4b2a07.png

 


 

img/25/01/26/194a048f6d14b2a07.png

 


 

img/25/01/26/194a04a77c24b2a07.png

 


 





 



적어도 이건 웃기면서도 원본의 의미를 그대로 전달했다고 해서 재평가받는대.

 





 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 한국에서 성전환 수술 제일 많이 한 의사가 기독교인.jpg
  • 서울의 봄 후기
  • 거래처 여직원이 초코렛을 줬는데
  • ㅅㅅ툰 하차하는 순간
  • 인간이 타락하는 시간은 17일이면 충분하다
    • 일간 인기글
  • 1스타크래프트가 벌써 여기까지나왔네
  • 2지금 ai 발전 속도가 너무나 빠르다
  • 3수상한 저주를 거는 마녀. Manhwa
  • 4근태관리하는 사측의 짐승
  • 5"명조에서 온 방랑자입니다"
  • 6프리저 사장의 냉혹한 정리해고
  • 7기가차드...설날에 출근하니 너무 힘들어...
  • 8[영역전개]
  • 9한자문화권 국가들 한자 요약.jpg
  • 10사람들이 잘 모르는 카드 기능
    • 지난 인기글
  • 하반신만 투과되어 보이는 안경
  • 이광수가 몸 바꿔보고 싶은 멤버
  • 마이 코스춤은 더운날 기능성이 있습니다.
  • 이녀석 인생 2회차 같다
  • 인기좋은 K과자.
    • 전체 776,735건 / 138페이지
    전체 HIT 인기글
  • 이거 뭐라고불러?
  • 톡방에 친구가 유언을 남겼다
  • " 사람이 언제 죽는다고 생각하나....? "
  • 천상용섬!!
  • 절교 10년째.Manhwa
  • 뭔가 좋은말을 하려다 까먹음
  • 나... 한국어가 붕괴될 것 같아
  • 3달만에 서열정리 후기
  • 중2병걸린 자식을 보는 흥국이
  • 입털다 ㅈ될뻔한 조조