유머방

역대급 오역으로 영화를 개판낸 사례

Anonymous | | 조회 132

본문


 

img/25/01/17/1947423869647e779.jpg

 


 

 

로봇 앤 프랭크라는 영화


 

작중 등장하는 가사도우미 로봇의 말투를 죄다 음슴체로 바꿔놓음


 


 


 


 


 

img/25/01/17/194742658f147e779.jpg

 


 

이후에 욕 먹으니까 자기 블로그에 올린 사과문
 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 참을 수 없었던 도시가스 기사님...
  • 큰일난거 같다... 와이프한테 "넌 돼지 같아" 하니까 설명하래..
  • 생각외로 원피스 세계관에 존재하는 단체
  • 일본)이건 좀 무서운 게...
  • 음기는 양기로 잡는다
    • 일간 인기글
  • 1여친이랑 모텔옴.jpe
  • 2옳게 된 흉부 크기.jpg
  • 3애들이 좀 그럴수도 있지 로스케넘들아
  • 4200년을 준비한 덴마크의 복수
  • 5울트라리스크는 울리.. 히드라리스크는 히리.. 그럼 뮤탈리스크는?!?
  • 6롯데 자이언츠 팬들의 심정을 한방에 이해시킬 수 있는 덧글류 甲
  • 7노동자에게 점점 빡세지는 세상의 기준
  • 8오겜2에서 제일 신경쓰였던 부분..
  • 9우메와 모모 작가 : 캐릭터 그리기가 생각보다 어려워요
  • 10의외로 로드뷰에서 가려지는 것.jpg
    • 지난 인기글
  • 한국이 51번째 주가 됐으면 좋겠어요 대신.jpg
  • 공포의 방광 내시경
  • 오키나와인들의 지역감정
  • 존나 매니악한 가면라이더 패러디 애니 甲
  • 황정민 어렸을때 리얼 미소년이었네....
    • 전체 779,376건 / 137페이지
    전체 HIT 인기글
  • 솔직히 마키아토가 대연보다 이쁜이유
  • 사진을 찍다
  • 보노보노에 나오는 한식
  • “결국 또 나왔다” 엄마들 한숨 ‘푹푹’…60만원짜리 ‘초딩 게임기’ 난리
  • 공자와 섭공이 정직함에 대해 말을 나눴다.
  • 설문조사 우문현답.jpg
  • 지금 서울 상황
  • 원피스 조로가 실력이 사황급인 이유
  • 출근해서 눈이 죽어있는 아줌마.jpg
  • 6kg벌크업 했다는 장원영 체감하기