유머방

일본어로 애인(愛人)이 불륜상대를 뜻하게 된 이유

Anonymous | | 조회 34

본문


 

img/25/03/10/1957f2016735971b3.jpg

 


 


 

영단어 Lover를 애인으로 번역했는데


 

문제는 lover라는 단어가 불륜 상대라는 늬앙스도 있어서 일본어 뜻이 바뀌어버렸다고...

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 이거 보고 좀 꼴리면 이상한가
  • 의외로 실재했다는 무시무시한 고문
  • 독자들이 나이를 먹어 이미지가 폭락한 히로인.jpg
  • 헌터가 꿈이라는 여자
  • 교도소를 많이 늘려야 하는 이유.jpg
    • 일간 인기글
  • 1실망 많이 하는 중대장.jpg
  • 2필기시험 너무 긴장돼서 친구한테 카톡보냄
  • 3그짤을 들고와라 넥슨 개발이 끝났다
  • 4남친의 게임아이디를 본 여친 반응
  • 5회사에서 짤리자 ‘킬스위치’ 가동시킨 프로그래머
  • 6호불호 갈리는 인스타
  • 7외국인이 좋아하는 한국라면.jpg
  • 8중국에서 배워야할 문화
  • 9한식 먹는 외국인 짤
  • 10목숨보다 도파민이 더 소중한 타입류
    • 지난 인기글
  • LG 회식때 성매매한다는 언냐 글은 반쯤은 사실이라고 한다
  • 대마밈에 희생자
  • 이게 진짜 뉴스로도 뜨는구나 ㅋㅋㅋ
  • 문워커(월보)
  • 붓치더락 2기 천년혈전편
    • 전체 826,815건 / 13페이지
    전체 HIT 인기글
  • 죽지 않아 소녀전선
  • 그래도 2기가 나오는게 어디냐
  • 블랙세이버좌 그래도 멋있는점
  • 연기를 잘했다고 칭찬받았지만 기분이좋지않은배우
  • 오빠, 이 여자 누구양??.jpg
  • 미용실 전체가 술렁이는 순간.jpg
  • 대놓고 친구 여동생을 노림
  • 강아지들이 뚫어져라 쳐다볼 때.jpg
  • 킹덤컴2)스샷 특.
  • 한국인이 좋아하는 취미(2024 남성)