유머방

알송)누가 번역했냐 이거

Anonymous | | 조회 69

본문

 


 

알송)누가 번역했냐 이거_1.png

 


 

알송)누가 번역했냐 이거_2.png

 


 


 


 

크게 보면 틀린건 아닌데


 

의역이 좀 센거같다...?


 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 처음으로 MSG에 화학조미료 딱지를 붙인 곳
  • ㅈㅌㅍㅇ에 피폭당한 천솜향 원시고대짤
  • 이혼 1년차 장단점.jpg
  • ＇야하면서도 우아한 메이드＇
  • 폐업전 한탕하기~
  • 레전드 10행시
  • 당신의 닉네임을 전국민에게 공개하면 1000만원.
    • 일간 인기글
  • 1케이팝) 깨알 포인트
  • 2바키 싸인 안해줘도 욕 안먹는법
  • 3친절한 알래스카 경찰.jpg
  • 4죠죠) 성배전쟁 대비해서 성유물 구해놨음
  • 5살살...부탁...드립니다...
  • 6해병비문학 갱신
  • 7어머님들의 카톡.jpg
  • 8명대사 모음집
  • 9각나라의 물가의 표본이 되는 제품
  • 10아프리카 속담이 틀린 이유
    • 지난 인기글
  • 다음 달에 오픈하는 갓겜
  • 한국에선 상상도 못 할 드라마 타이틀.jpg
  • 캐나다편을 드는 이유
  • 명색이 특촬물인데 사람팔이 하는 특이한 애니
  • 태초의 도로롱.jpg
  • 여자 귀신들이 가슴 크면 안되는 이유;
  • 좀 억울하게 일본에서 잘 안된 용자물
    • 전체 949,371건 / 127페이지
    전체 HIT 인기글
  • 광고문구 넣기도 귀찮습니다
  • 불쇼 치료 받으세요
  • 오타쿠에게 상냥한 갸루.jpg
  • 뭔가 애매하게 억울함류
  • 흑백사진 시절 외국의 가족 사진...
  • 이랴
  • 빽다방, 홍콩반점, 새마을식당.png
  • 군사강국이 될 생각에 설렌 여자 아나운서의 표정
  • 고액 체납자 터는 국세청.jpg
  • 덕후들이랑 비슷하다는 4개의 종교.jpg