유머방

치명적인 번역오류들

Anonymous | | 조회 90

본문


 

img/25/03/02/1955281d1f15510f7.jpg

 


 


 


 


 


 


 

img/25/03/02/1955281d2d55510f7.jpg
 


 


 


 


 


 


 


 


 


 

img/25/03/02/1955281d5ab5510f7.jpg
 

번역자 누구냐

이런 치명적인 실수를...


 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 착정병동
  • 일부 사람들만 맛있다고 함
  • 드래곤볼) 의외로 신룡한테 빌어본 적이 없는 소원
  • 아카이누로 전생해서 에이스를 살리겠어!!
  • DC)애니메이션으로 보고싶은 소재
    • 일간 인기글
  • 1여사친이랑 이중삽입 ㅅㅅ한 남사친들 ㄷㄷ
  • 24월 22일은 지구의 날입니다
  • 3젤렌스키 격노하며 미국 장관에게 소리지른 것으로 밝혀져
  • 420년차 딩크족의 후회
  • 5어린 딸을 입양보내기로 결정했습니다.
  • 6여자가 백수가 되면 보이는 특징
  • 7설국열차 결말을 배드엔딩이라 생각하는 사람들이 많았던 이유
  • 8조선의 양반들이 갖고 다녔던 장도에 대한 오해와 진실
  • 9젤렌스키 회담 후 또 골프치러 간 트럼프
  • 10여고생밴드 애니메이션 신작
    • 지난 인기글
  • 20대니까 자연 치유되게 놔 두자뇨⋯ 3, 40대면 어떤 치료 하실건가요?.jpg
  • 서희의 외교담판
  • 6년 사귀고 끝나버린 커플.jpg
  • ㅂㅅ같은 후임을 둔 메스카키 갑.jpg
  • 봇치더락은 확실히 좋은 작품이다. 하지만 케이온에 비비는건
    • 전체 816,132건 / 125페이지
    전체 HIT 인기글
  • 조두순, 알고보니 3일 아닌 12년 뒤에 신상공개
  • 에게리) 더 화나는건 LRS라고
  • 치코리타로 배우는 경제학 용어.jpg
  • 여자친구 : 나야 그 장난감이야?
  • 억울한 형제.jpg
  • 갈라치기 글에 꿀 빨았다고 하면 댓글에서 미쳤나 소리부터 듣는 시기
  • 엘프가 좋아 엘프가 된 소년의 뒷이야기.jpg
  • 부산 택시에서 절대 하면 안되는 말.jpg
  • 가족사진 모자이크 해서 빡친 박준형
  • 역내청)솔직히 유키노 엔딩은 좋은데