유머방

번역가 마음대로 책 내용 수정한 사례

Anonymous | | 조회 124

본문


 

img/25/03/14/19592072797594b49.webp

 


 

이게 옳케된 번역이여!

 


 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 좋아요 3만개 찍으면 이거 입고 출근합니다
  • 호엥?
  • 한국인들이 이상하게 익숙하게 느낀다는 스페인 요리
  • 자존심 상한 고양이.jpg
  • "너희 할아버지는 18살에 큰 일을 하셨다"
    • 일간 인기글
  • 1발매전엔 다들 캡콤의 던전 앤 드래곤 후속작이 될거라 생각한 게임
  • 2휴식중인 OL 누나.jpg
  • 3SCP공통 “가장 많이 죽고 개같은 임무“
  • 4옛날에 어른들이 썼다는 단어 .jpg
  • 5코로나19 당시 프랑스인 막말 수준.jpg
  • 6열흘동안 누워서 생활하고 791만원 받기 vs 그냥 살기
  • 7남자 특 jpg
  • 8우중이 감다뒤새끼 흥국이 성우 김흥국이 아니라고?
  • 9아틀리에) 조준 사격 무엇
  • 10페르소나3) 전설의 한글화 패치
    • 지난 인기글
  • 유재석 때문에 퇴근 못했다는 조혜련.jpg
  • 어떤 지역의 학창시절 추억의 치즈밥
  • 89년식 포니타고 오는 남편
  • 유재석이 알려주는 연예인 번아웃 치료법
  • 거대한 떡볶이
    • 전체 834,500건 / 121페이지
    전체 HIT 인기글
  • 사실상 9070xt의 출현 으로 5070 라인대는
  • 지금 트럼프 영연방 때리는게 좉같은 이유
  • 여캐 뒤에서 타자치는 아저씨가 보였던 장면
  • 포천 맥셔틀
  • 폐업 예정이라는 홈플러스 점포들
  • 성관계 적은 남성 사망위험 높아
  • 새로 산 건물 자랑하는 건물주
  • 프리렌) 뭔가 상당히 위험해진 세계관
  • 합정역 애니플러스 근처 화장실에서 재밌는거 찾음.
  • "그는 한층 유해진 눈빛으로 나를 바라보았다"