유머방

치명적인 번역오류들

Anonymous | | 조회 85

본문


 

img/25/03/02/1955281d1f15510f7.jpg

 


 


 


 


 


 


 

img/25/03/02/1955281d2d55510f7.jpg
 


 


 


 


 


 


 


 


 


 

img/25/03/02/1955281d5ab5510f7.jpg
 

번역자 누구냐

이런 치명적인 실수를...


 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 앞으로 교복이 다시 사라지게 될 이유
  • 베르세르크 작가를 추모하는 의미로 문신을 한 사람.jpg
  • 신문사 편집장이 자꾸 피터 파커가 누군지 알아오라고 하는데 이게맞냐?
  • 유재석이 알려주는 연예인 번아웃 치료법
  • 키즈카페 유부남들 모습.jpg
    • 일간 인기글
  • 1어째서 신을 섬기지 않는 거냐? 어째서 세뇌당한 채로 살아가려는 거냐?
  • 217cm 눈이 와서 제설하다가 감성 돋은 BTS RM
  • 3영국이 우크라이나에 새로 22억 파운드 지원을 약속함
  • 4유기농 예능이라고 떠드는 방송국 놈들 입다물게 만드는 원로배우
  • 5이상한 펭귄들의 세계...
  • 6영화) 꽤 알려져있기도 하지만 여전히 모르는사람 많은 괴물 관련 얘기
  • 7MCU) 디플이랑 연계한 영화는..
  • 8나루토 마다라가 얼마나 시달렸는지를 알수 있는 장면
  • 9서양인들이 동양인들을 보면 버그 인줄 아는 것류 甲
  • 10마블 캐릭터 실사화 중 실패가 없는 캐릭터
    • 지난 인기글
  • (간단)미국 공교육이 개판인이유는 다음과같습니다
  • 멕시코 27% 관세 부과
  • 주원장의 인기가 유비 유방보다 떨어지는 이유 추측
  • 저 hid 자폭 명령 내린 또.라이 웃겼던 부분
  • 현 오나홀 전문가다.jpg
    • 전체 816,041건 / 119페이지
    전체 HIT 인기글
  • 대충 80%가 틀리는 문제
  • 현실 고증을 너무 해버린 게임.JPG
  • 유튜브 댓글 허위 공약이 추천 받는 이유
  • 대종상이 진즉 나가리된 이유.jpg
  • 다양한 맛의 프리렌 그림들.JPG
  • 2기 발표로 미쳐버린 봇치갤 완장
  • 정신질환 대응이 어려운 이유
  • 봇치상 2기가 나온다는게 진짜입니까.jpg
  • 시리즈로는 유례없이 폭망한 영화.jpg
  • 남사친 : 니가 어딜 봐서 여자냨ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ