유머방

의외로 차별이라는 인디언 이름

Anonymous | | 조회 17

본문


 

의외로 차별이라는 인디언 이름_1.png

 


 

엄연한 고유명사를 직역해버린 경우로


 

주먹 권, 펼 전, 설 입 이라는 한자를 쓴 권전입 씨를

그런이름이 어디있냐며 주먹펴고 일어서라고 부르는 셈

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 하와이에서 발견했던 라면
  • 부모님하고 5억 페라리 뽑으러 간 21살 대학생
  • 군담)그냥 지구 바에서 위스키 좀 마셨더니 수라장
  • 스위치2를 놓친 자들을 위한 마지막 기회
  • 내향인들이 인맥 늘리는 방법
    • AD area
    일간 인기글
  • 1의외로 히토미 아니라 현실에서도 벌어지는 일.JPG
  • 2지쿠악스)샤아. 키시리아님에게 간다고?
  • 3사이퍼즈)이게임에서 가장 실용적인 굿즈.JPG
  • 4삼국지의 코즈믹 호러, 이각 곽사
  • 5햄버거의 불편한 진실
  • 6신형 핵잠수함을 뽑아내는 프랑스
  • 7탁재훈 구 오른팔 신 오른팔
  • 8혼밥한다고 학점 깎는 교수
  • 9표현이 이상해서 그렇지 정론
  • 10은근히 욕정을 느끼는 부분
    • 지난 인기글
  • 촌구석검성) 이터널소녀할망구 : 이젠 내 집이라고 생각하고 살라고.
  • 12억 먹튀당한 사설 불법도박충
  • 인생 망한 것을 실감한 보추사랑꾼.jpg
  • 인도의 화려한 보석유물.jpg
  • 아빠가 88년생이라 연세가 많으신데
    • AD area
    전체 922,395건 / 116페이지
    전체 HIT 인기글
  • 오버로드) 아인즈가 무영창 데스를 한 이유
  • 살인을 허가하지 가라!
  • 개고기 식용 줄어드니 닭고기도 그만 먹으라고.jpg
  • "여기 혹시 개성 왕씨 후손 있냐?"
  • MCU) 놀랍지 않게 조별과제였던 썬더볼츠
  • 동아시아 청년들의 미래.jpg
  • 불효자되도 면죄부 받을 상황
  • 공주고문) 휴가중인거 맞네
  • 한반도 주변국 호감도 순위.jpg
  • 애착인형 나보다 심한 사람 있냐