유머방

역대급 오역으로 영화를 개판낸 사례

Anonymous | | 조회 79

본문


 

img/25/01/17/1947423869647e779.jpg

 


 

 

로봇 앤 프랭크라는 영화


 

작중 등장하는 가사도우미 로봇의 말투를 죄다 음슴체로 바꿔놓음


 


 


 


 


 

img/25/01/17/194742658f147e779.jpg

 


 

이후에 욕 먹으니까 자기 블로그에 올린 사과문
 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 분노의 질주가 앞으로 55년은 더 할 수 있는 이유
  • 의외로 한국에서 불법이 아닌 것.jpg
  • 아들이 수상해서 일기장을 훔쳐본 부모
  • 케로로꿈 꾼 사람
  • 뒷골목 하츠네 미쿠.jpg
    • 일간 인기글
  • 1블리치에서 만해 개나소나 쓴다는 소문 퍼진이유
  • 2프리렌) 슈타르크..는 좋겠다..
  • 3대한민국 서울에 추락한 정체불명의 우주선과 외계인
  • 4사람들이랑 말할때는 항상 말조심해야 하는 이유
  • 5블리치 주인공 캐디 god
  • 6디저트 유튜버의 수건케이크 만들기.jpg
  • 7제발 좀 카톡 할 때 … 좀 쓰지마
  • 8미국에서 [창렬하다] 랑 비슷한 과정으로 생겨난 단어. jpg
  • 9한때 유행했던 뽑기기계
  • 10이놈의 한강대교는 진짜 손을 봐야 된다...jpg
    • 지난 인기글
  • 책상에 신경 안쓰는 여자아이
  • 남자 얼굴 안본다는 러시아 미녀
  • 개연성을 완벽히 확보한 애니.jpg
  • 흔한 부르주아집 메이드들 예방접종 풍경
  • 20년 후 오징어 게임 신작.jpg
    • 전체 765,446건 / 114페이지
    전체 HIT 인기글
  • 가장 최악의 고백유형.jpg
  • 팬티스타킹) 15년의 세월
  • 슬라정) 개인적으로 최고 명언
  • "전!!! 마음을 읽을 수 있어요!!!!"
  • 유튜브) 겨드랑이와 동탄에 집착하는 유튜버
  • KBS를 폐국하고 밀어버리자.jpg
  • 차은우 : "제 외모 점수는 50점, 부족함 많아"
  • 뱅드림) 히메하지메
  • 밤새 떡치고 이제 집에 가는 중
  • 위쳐3)깨알같이 양심적이였던 북부인