유머방

기술명을 직역했더니 언어오염당한 클라우드

Anonymous | | 조회 40

본문


 

img/25/01/02/194258135ec428685.jpg

 


 

원래는 흉할 흉(凶)자 처럼 X자 베기라서 

원문이 흉자베기였으나 


 

뜻밖에도 한국에와서 직역하자 

의문의 언어오염을 당했다고한다.

 


 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 사촌동생이 준 선물
  • 유부녀
  • 병산서원 기둥에 난 못자국 근접샷
  • 서큐버스 츠카츠키 리오
  • 면접에서 자신감이 중요한 이유 . JPG
    • 일간 인기글
  • 1깃발로도 차이나는 외향인과 내향인
  • 2의외로 인간에 의해 가축화된 동물
  • 330살까지 독신이면.......mamwha
  • 4구린 능력을 다루는 묘사의 차이.jpg
  • 5카즈사가 하루에 딸 몇번치냐고 물어보는짤
  • 6야스토라야.....그 힘이 진정 네 힘인 줄 알았느냐?
  • 7구관이 명관 TOP1
  • 8중식집의 수준을 알 수 있는 메뉴
  • 9세종대왕님께서 못드셔본게 확실한 음식
  • 10발더스) 샤 신도들이 무시받는 이유
    • 지난 인기글
  • 재수없게 출신지역 말하기
  • 앱등이는 모르는 안드 이용자의 비밀
  • (POE)아 개 시발
  • 바이오식품영양과학 전공자들은 절대 먹지 않는다는 것
  • BSS장르가 맛있는 이유
    • 전체 747,564건 / 11페이지
    전체 HIT 인기글
  • 세상에서 가장 귀여운 아이를 낳았어요.jpg
  • 엘든링 신작정도면 그리 나쁜건 아님
  • 친한 친구에게서 수상한 정황을 포착
  • 스압) 반지하 3평 엄마 방 몰래 꾸며 드려봄....jpg
  • 항공샷 레전드.jpg
  • 인문사회학과 학생들이 싫어하는 사람 1위
  • 대장내시경을 해야하는 이유
  • 슬슬 그 시간이로군
  • 고양이, 고양이는 변하지 않는다
  • 몇번을 봐도 좋은 아줌마