유머방

역대급 오역으로 영화를 개판낸 사례

Anonymous | | 조회 127

본문


 

img/25/01/17/1947423869647e779.jpg

 


 

 

로봇 앤 프랭크라는 영화


 

작중 등장하는 가사도우미 로봇의 말투를 죄다 음슴체로 바꿔놓음


 


 


 


 


 

img/25/01/17/194742658f147e779.jpg

 


 

이후에 욕 먹으니까 자기 블로그에 올린 사과문
 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 대학생 맥북 6년차 사용 후기 ㅋㅋㅋㅋ
  • 50만 팔로워 야짤러의 한국여행기.jgp
  • 약ㅎㅜ) 정액검사 하는 간호사.jpg
  • 원작을 초월한 말장난 로컬라이징
  • 한국에 있는 미군들 한국어 발음 못해서.jpg
    • 일간 인기글
  • 1ㅇㅇ 씨의 부탁이라면 사람도 죽일 수 있어요!
  • 2페르소나) 초대남 줄 서봅니다.
  • 3강철의 연금술사 3대 금기사항
  • 4벌써 마비노기 모바일 가지고 역대급으로 망할 거네 뭐네 기우제 지내지 마라
  • 5코스프레대회에 출연한 서양의 부녀.
  • 6160 멸치 씹도태 모쏠도 연애하는 방법
  • 7일본매체에서 높게 평가받은 트럼프 대통령
  • 8어디가서 말 못하는 이상성욕
  • 919년전 카연갤 네임드 모음
  • 10마비노기 모바일로 알아보는 시간의 흐름
    • 지난 인기글
  • 아버지 : 차라리.. 술담배를 해라...
  • 태권도가 위험한 무술인 이유.jpg
  • 다 망해가던 패밀리레스토랑이 슬금슬금 부활하는 이유
  • 닉 사칭 빌런 행동 중에서 정말 무서웠던것.jpg
  • 시골 읍내 특징
    • 전체 779,124건 / 109페이지
    전체 HIT 인기글
  • 지금 개욕먹고 있는 인스타그램
  • 해적이 되기 전 경력을 말하는 선장
  • 뉴비 놀리다 비상 걸린 고인물들
  • 한참 뛰는데 옆 아줌마가 내머리 열리고 있다고
  • 일본의 세대갈등
  • ? : 우린 한때 형제였습니다!
  • 손님 : 미안한데 소금 좀 갖다줘.
  • 현역시절 일본 야구선수 이치로가 받았던 대굴욕.jpg
  • 트럼프 비공개 행정명령 1호
  • 모성애가 가득한 몸매.jpg