유머방

알송)누가 번역했냐 이거

Anonymous | | 조회 64

본문

 


 

알송)누가 번역했냐 이거_1.png

 


 

알송)누가 번역했냐 이거_2.png

 


 


 


 

크게 보면 틀린건 아닌데


 

의역이 좀 센거같다...?


 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 할머니 사랑합니다.ruriweb
  • 편견을 만드는건 대체 누구인가.jpg
  • 제갈량이 세 쌍둥이 였다면
  • 하와이 퓨전 고사
  • 이제 숨길 생각도 없음
  • 루마니아 자연산 G컵녀
  • 남친있는 여자한태 자꾸 전화거는 어느 남자.jpg
    • 일간 인기글
  • 1특허권의 괴물
  • 2"시간만 지나면 다 괜찮아질거라고 생각하는 놈이 있네 ㅋㅋㅋㅋㅋ"
  • 3지쿠악스 최대 아웃풋
  • 4성은 이씨에 이름은 쁘고 가슴크면 다야
  • 5한국에서 센고쿠시대를 즐기기 어려운 이유
  • 6트럼프 “이란에게 마지막 48시간 주겠다”.jpg
  • 7옆 부서 존잘 주무관님 이거 플러팅이지?.JPG
  • 8ㅉㅉ 동키콩이 뭐가 꼴림? 마리오 카트는 ...
  • 9싱글벙글 원피스 실제 모델
  • 10GPT야 이 버섯 먹어도 돼???
    • 지난 인기글
  • Baalbuddy) 수염 없는 자 라그마르 액스본
  • 외국인이 욕을 하고 싶은듯하다
  • 한국체전 출전자 피셜 전략 없는 선수들
  • 이스라엘 첩보 드라마에서 주인공에 인질극 해결법
  • 대통령으로 이분 어떠냐
  • 솔직히 말해줘 나 근수저야?
  • 의외로 언제부턴가 RPG겜에서 함정 역할을 하는 곳
    • 전체 946,452건 / 105페이지
    전체 HIT 인기글
  • 해리포터 작가, "호그와트에 그룹 자위 모임은 없다"
  • 감독과 코치는 다르다는걸 보여주는 짤
  • 49분의 값어치
  • 슬렌더 사백안 미소녀
  • 종교에서 말하는 선의가 왜곡되는 과정
  • 경상도 사람만 다르게 읽는다는 숫자
  • 우리집 고양이가 지나치게 귀엽게 생김
  • 주토피아)사건 해결 후 부모님과 통화하는 주디.jpg
  • 아이유인나가 카페 갔다가 생긴일
  • 일에만 열중해서 39세에 평교사에서 이사장까지 오른 노처녀 특