유머방

서양인들이 특히 어려워하는 한국어 문법.jpg

Anonymous | | 조회 7

본문

 

kb-korean-learning-memes-6.jpg


 

내가 한국인입니다 = I am korean

 

나는 한국인입니다 = I am korean


이것이 펜입니다 =This is a pen
 

이것은 펜입니다 =This is a pen


 


 

영어로 번역하면 분명 같은 말인데 한국어 상에선 뉘앙스가 분명하게 다름


 


 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 트릭컬)빠아아아앙!
  • 쯔양 건강 상태
  • 달걀 부족 시대에 맞서는 방법
  • 로스웰 UFO 추락지점에서 발견한 금속
  • 자랑을 좀 하려고 합니다.
    • 일간 인기글
  • 1게임 하면서 가챠연출 및 스토리 스킵하면 안되는 이유
  • 2실제 교황이 남긴 재산
  • 3백종원 위인전 속의 성공신화 업적들.jpg
  • 4지브리풍으로 셀카찍고 기분나쁘다는 디시인
  • 5스압) 착실한 지뢰계쟝.jpg
  • 6TS) 아니 한컷 전까지 아저씨 였잖아요
  • 7빽보이가 뭐 어때서 자꾸 난리냐?
  • 8은혼이니까 그럴 수 있지하고 넘어간 사건.jpg
  • 9서양과 동양 호불호가 많이 갈린다는 옛날 영화
  • 10미시그려놓고 여고생이라고 우김
    • 지난 인기글
  • 트럼프발 관세 전쟁으로 지금 가장 행복회로 잘돌아가는 곳
  • AI가 써준 기사 복붙
  • 누나 아들을 뭐라 불러야하는지 궁금한 디씨인.jpg
  • 한국 역대급 가짜 뉴스 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • ???:쳐 웃지말고 싸인해 이새퀴야
    • 전체 885,609건 / 105페이지
    전체 HIT 인기글
  • 호불호 치마 gif
  • 인류최강의 용사를 낳기위한 황금난자 배란장면
  • 슈로대)엑시즈를 지구에 떨구려는 인간도 있음? ㅋㅋㅋㅋ
  • 챗GPT야, 이걸 수묵화로 그려줘
  • 신데마스 연상조의 톡방
  • 피식하면 지는거임.jpg
  • 일본에도 목소리만 큰 넷우익과 생각 다른 사람 많지
  • 이혼 한 배우 엿맥이는 방법
  • ＇머리 감겨주는 기계＇ 나왔다…3700원 내고 누우면 13분만에 끝
  • 영화) 씨팍놈들아 그만해!!!!