유머방

닌자가이덴 신작 번역이 개판이네

Anonymous | | 조회 96

본문


 

 

닌자가이덴 신작 번역이 개판이네_1.png

 


 


 


 

닌자가이덴 신작 번역이 개판이네_2.jpg

 


 


 

프롤로그 -> 에필로그

레거시 -> 전설

 

하야부사류 -> 매류


 

첫 장면부터 이 모양

하야부사류는 진짜 참고 넘어간다쳐도 어휴

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 졸음운전 방지 음료 3대장
  • 용아 이불안감 뭐냐.jpg
  • 엘든링에서 가장 슬펏던 죽음
  • 문명 7에서 한국 독립운동가 리더가 나오면 안되는 이유
  • 일본 여행 쯤은 쿨하게 포기하는 남자
  • 몽골가서 여기는 중국땅이라고 한 남자의 최후
  • 여기 K 시리즈가 오너 여러분의 자존심을 높여 드립니다!
    • 일간 인기글
  • 1"어째서 나만 임신하지 않는거죠?"
  • 2손흥민에게 우승컵을 안겨준 결승전 공간 점유율
  • 3반다이가 더 즐길고 있는 T.M.Revolution씨 피규어
  • 4X알 든 에이스 피규어
  • 5중국과 일본이 어떻게든 뺏으려다 실패한 유물 jpg.
  • 6공돌이들이 연애를 잘 못하는이유
  • 7딱복 공격에 이런 비유는 생각도 못했네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 8지하철 병원 광고.jpg
  • 9우리학교 너무 맵네요..
  • 10화교나 중국인이 한국인보다 우대받는 경우 있음
    • 지난 인기글
  • 어느 동물원의 연쇄 탈옥범 오랑우탄 ㄷㄷㄷ
  • 뮤지컬영화에서 노래가 중요한 이유.jpg
  • 시리즈 전체를 말아먹을 뻔한 작품에서 멱살잡고 시리즈를 살린 캐릭
  • 코코코코지마 히데오 레전드
  • 뿌링클 바이럴 광고류 레전드 甲.jpg
  • 우리동네 당근에 올라온 5억짜리 매물
  • 다시봐도 호러다
    • 전체 1,003,761건 / 103페이지
    전체 HIT 인기글
  • 케이팝) 근데 관객입장에서는 그냥 개쩌는 무대였을 뿐이었겠네
  • 지금 한국이 더운 이유...
  • 아기 : 뿌애앵 뿌애애앵
  • 유럽에서 환경이고 나발이고 에어컨 보급 늘리자고 말이나오는 이유
  • 사이버펑크)시체랑 서핑 가는 처자
  • 사펑)곱씹어보니 데이비드 찐 능력자였네.
  • 현실에 강림한 K-POP 데몬
  • 영화 다크나이트 최고의 난제
  • Who are You?
  • 마블) 인생 걸고 마누라감 공략해놨더니 그걸 리셋하고 다시 하라고?!