유머방

티빙 한국어 자막 퀄리티.jpg

Anonymous | | 조회 13

본문


 


 

티빙 한국어 자막 퀄리티.jpg_1.jpg
"3S 정책"을 "스미스 정책"으로 잘못 적었는데다


 

티빙 한국어 자막 퀄리티.jpg_2.jpg
"우민화 정책"을 "우리나라 정책"으로 적었음 ㅅㅂㅋㅋㅋㅋ


 


 


 

+


 

티빙 한국어 자막 퀄리티.jpg_3.jpg

 


 

티빙 한국어 자막 퀄리티.jpg_4.jpg
반면 디즈니 플러스는 꽤 정확하게 옮겨 적음 ㄷㄷ


 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 평범한 일본 뉴스
  • 파워!!
  • 이영표가 말 하는 한국에 잘하는 왼쪽윙백이 안 나오는 이유
  • 벌써부터 구린 스펙 뽀록난 스위치2
  • MAGA “커크는 대학에 가지 않았다. 대학에 대한 지원을 끊어버리자”.jpg
  • 뭐 KT가 해킹당했다고?
  • 평일에 가면 전세내서 놀 수 있다는 놀이공원
    • 일간 인기글
  • 1원피스 말할 수 없는 비밀
  • 2원피스 가프가 막말해도 무사한이유가 있었네
  • 3찰리커크 사건 난 좀 다르게 본다
  • 4이동진이 뽑은 위대한 소설 속 첫문장 10에서 인상깊었던 댓글
  • 5아줌마 수박주세요
  • 6귀멸)뱀덫을 놓는 기유
  • 7다들 무슨 소리야!! 퍼시픽림 시리즈는!!!!!!
  • 8집근처에 빵집생김
  • 9육군 GP 하사 총기 사망 사건, 선임들 괴롭힘 정황
  • 10빈칸에 알맞는 한자를 넣으세요
    • 지난 인기글
  • 지금 이미지 잘 보이는 사람만 할 수 있는 거 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 케데헌 고증오류
  • 묘쌤은 이렇게 말했다. 남들 앞에서 맨다리로 걷고 싶었다고.
  • 아저씨 고추는 초민감
  • 이세계에서 보추로 살아가는 인생
  • 짧은 치마 입으면 재밌다는 중소기업 여직원
  • 어릴때는 답답했는데 커서 이해가 갔던 신화.jpg
    • 전체 1,059,797건 / 10페이지
    전체 HIT 인기글
  • 실크송)호넷 젖보똥 사진
  • 4P위치.jpg
  • 암살 당시 총기 반입이 간편했을거라 생각되는 이유
  • 케데헌) 카톡 이모티콘 가격 상태가...?
  • 트릭컬) 붉고 하얀 우로스(슈로)와 같이온 교주한테 탈탈 털릴거 같이 생겼군
  • 하반신이 튼튼한 베지터.jpg
  • 귀멸) 귀살대가 그 개같은 선별 시험 때문에 놓친 인재 중 하나
  • 실크송)진지빨고 비교해보는 팔룸 vs 신성둥지.txt
  • 귀칼)가능!!!!!쌉가능!!!!
  • 롯데월드 알바생들의 식사시간.JPG