유머방

한국 번역계 최악의 오역

Anonymous | | 조회 18

본문


 

한국 번역계 최악의 오역_1.png

 


 


 


 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • “익명의 투자자”가 트럼프 관세 발표 직전 공매도 후 수익 창출
  • 의외로 존재하는 피자 메뉴
  • 케이팝) 멤버별 요약
  • 초콜렛 바나나
  • 나루토 비열님의 우치하 정책이 나름 성공했다는걸 알수 있는 점
  • 살 빠지는 신호와 살 찌는 신호.jpg
  • 오징어게임3 메세지가 크게 와닿지 못한 이유.jpg
    • 일간 인기글
  • 1사극 고증 중 한국이 일본보다 편한 것
  • 2손절당해도 할말없는 대화.jpg
  • 3이정도는 되야 애아빠 하는거구나
  • 410년간 일본에서 수없이 많은 이세계 전생 판타지가 나왔었지만
  • 5동생을 너무 좋아하는 언니
  • 6아다는 신발 사이즈라도 쓰셔ㅋㅋ
  • 7화장실에서 봉변당한 이미주
  • 8치매 예방 교재
  • 9케이팝) 멤버별 요약
  • 10키 작은 여친 사귀면 겪게되는것들
    • 지난 인기글
  • DC) 영화 [슈퍼맨] 색감 수정됨
  • 케이팝)데뷔 전과 때 고생하는 모습도 보고 싶다
  • 트릭컬)일단 프리클이 마녀사회 2인자인게 확실한건
  • 케이팝) 인기에 비해 적은 비중의 막내
  • 19곡이나 들어간 mp3
  • 런닝맨) 치킨 PPL 때문에 쫒겨나는 하하
  • 8년동안 공용 주차장에 고물 쌓아놓은 사람
    • 전체 978,649건 / 10페이지
    전체 HIT 인기글
  • 평범한 흙수저
  • 어휘력이 약간 부족한 막내.jpg
  • 라노벨)이거 아는 사람은 거의 없겠지
  • 고려의 광기 외교
  • 나히아)히로아카 처음 개떡엔딩 봤을때 기분
  • 확대해보면 의외로 무서운 생물
  • 코카콜라에 함부로 불 붙이지 마세요
  • 호불호 갈리는 크기 gif
  • 그 시절 한국 서브컬쳐 소설 읽으면 제대로 느끼는거
  • 코지마식 연출 GOAT...