유머방

개인적으로 한국 한정으로 게임 업계 뒤흔들었다고 생각하는거

Anonymous | | 조회 6

본문


 

개인적으로 한국 한정으로 게임 업계 뒤흔들었다고 생각하는거_1.webp 

개인적으로 한국 한정으로 게임 업계 뒤흔들었다고 생각하는거_2.webp 


 

한국에서 한국게임 만들면서 "얶덖게 열등한 언어를 게임에 넣을 생각을 하죠? 무조건 영어더빙, 영칭만 넣을거임"하는 일부 게임들의 인식을 깨부수고

파이어볼 대신 화염구, 팔라딘 대신 성기사, 센티널 대신 파수대라는 명칭을 정착시킨 1등 공신

100% 완벽한 번역을 보여준 건 아니지만 한글화, 더빙도 성공할 수 있다는 긍정적인 발판을 마련해줬다고 생각함

 

0개의 댓글
댓글 등록은 로그인이 필요합니다.

관련자료

실시간 인기글
  • 한국인이라면 기묘하게 익숙한 일본 뮤지컬
  • 명태가 철갑상어마냥 멸종위기였어봐
  • 가진게 돈뿐이란 사람
  • 컴퓨터가 고장나서 수리기사를 불렀는데 좀 수상해
  • 태토남 2주간의 성장
  • 서로 이해하지못한다는 소비습관
  • 코박는다 vs 쥐어박는다
    • 일간 인기글
  • 1여름: 헤이!아시안들아 봄은 재밋게 즐겼어?
  • 2먼 발치에서 피자 짤
  • 3조선 멸망의 시발점
  • 4팔이 부러지기만 기다렸던 것 같은 사람
  • 5육군 : 사실이 아닙니다.
  • 6그래픽노블 불법번역이 별로 없는 이유
  • 7자는 것 만으로 1500칼로리 잃음
  • 8여성 백합이 맛있다는건 거장도 인정한 바 있다.jpg
  • 9"넌 파티에서 추방이다, 이 짐꾼"
  • 10브랜드가 몰락할 때 생기는 현상
    • 지난 인기글
  • 논리적 오류 참기 lv.999
  • 스커트 아래에 숨겨진 은밀한...
  • 귀멸) 정말이지 누가 오니인지 모르겠군
  • 죠죠) 파문 중에서 굉장히 무식한 기술
  • 골댕이 : 지금 어디서 장난질이여?
  • 결백함을 호소하는 택배 기사들.jpg
  • ??? : 할 수 있다 나라면..
    • 전체 83,437건 / 1페이지
    전체 HIT 인기글
  • 12살에 부자가 된 키라
  • 이스라엘 국가안보부 장관 생일 케이크.jpg
  • 양귀비가 식물갤 갤주가 된 이유
  • 빙그레에서 만든 바나나맛 우유 식기 세트
  • 와씨 나 이세계전생 성공함 ㅋㅋㅋㅋㅋ
  • 오버워치 탱들의 반격이 시작 되어서 좋다
  • 후후후후 나는 피를 탐하는 마검이라네
  • 부산 슈퍼카 시승행사 대참사
  • ? : 왜 ＇대화하고 싶지 않다.＇라고 쓰셨죠?
  • 7-80년대 경제 호황기 보고 잘 살았다라고 말하는데