Anonymous
|
|
조회 643
https://qquing.net/bbs/board.php?bo_table=best&wr_id=339659
본문
높은곳에 있으니 사람이 작아보인다고 하는 말이지만
ㄴ
원래는 사람들이 추락해 죽어가는걸 쓰레기가 뿌려진것 같다고 비웃는대사였다
한국어 더빙판은
"봐라 저 쓰레기같은 인간을!!"
이라면서 저 사람들 자체를 쓰레기로 만드는 괴이한 번역을했다
https://qquing.net/bbs/board.php?bo_table=best&wr_id=339659
0개의 댓글