개국 이전 애니원 에서 2005년 12월 18일부터 동급X과 동급X 2를 연속으로 방송하더니

2006년 9월 1일 애니박스가 개국하면서 본격적으로 새벽 1시에 야애니 편성을 시작했다. 

방영 초기에는 무려 무삭제판으로 방영했지만, 역시나 그 수위는 프리미엄도 아닌 일반 케이블/위성 채널로서는

도저히 용납받을 수 없던 수준이었기 때문에 2007년부터는 대량으로 편집을 하기 시작했다.

그 발단은 2006년 11월 11일에 이X쿠를 무삭제로 방영했다가 당시 방송위원회로부터 시청자에 대한 사과, 

해당 방송 프로그램의 중지, 방송편성책임자에 대한 징계까지 3단 콤보 중징계 크리를 당했기 때문이었다. 

편집 수준은 정사신이 나오면 가슴을 제외한 부분은 전부 스킵하고 넘어가는 수준이었는데

문제는 편집을 과도하게 하다보니 도저히 야애니의 특성상 전후 상황이 이해가 되지 않은 경우가 많았다.

야애니가 편집되는 사태는 애니박스가 애니메이션 쿼터제를 지키기 전부터 이미 일어났다.

하지만 작품에 따라서는 편집이 충분히 이루어지지 않았거나 작품의 소재 자체가

방송을 통해 내보내기엔 무리가 있는 경우도 있다 보니 유X OVA 이후로도 이웃집 누나와 유X가 방송위원회에 걸리면서

둘 다 "주의" 조치를 받게 되었다. 그 이후로는 야한 장면이 나오는가 싶으면 모조리 가위질하고 방영하였다.

참고로 그 이후에 방영한 위기의 아이돌 이X미(음수: 노려진 아이돌),

드XX XX트 4(바람둥이 용기사) 등은 제목 개명과 함께 H씬을 모조리 삭제하고 방영했다.

2011년 방영한 초견은 정사씬을 통째로 가위질해 버린 정도.
 

참고로 야애니 방영하다가 화면이 하얗게 빛나더니 끝나버리는 케이스도 종종 있었다고 한다.

당연하다면 당연하겠지만 야애니라는 장르 자체가 워낙 비인기에 속하다 보니 해당 야애니들은 100% 더빙 없이 자막으로만 방영되었다.

또한 문단 맨 위에 서술된 2005년에 방영된 동급X 1, 2를 제외하고 모두 애니박스 독점방영으로

애니원이나 챔프에서는 단 한 편도 방영되지 않았다.

각 채널 방영작들이 높은 확률로 서로 겹치며, 한 채널에서만 독점으로 방영되는 작품이 거의 없다시피 하는

대원방송에선 매우 드문 케이스. 애니박스가 다른 두 채널에 비해 대상 연령층이 높다는 걸 보여주는 대표적인 예시 중 하나라고 할 수 있다.

참고로 방영할 때 일본 원제를 그대로 번역하지 않고 제목을 아예 바꿔서 방영하는 경우가 꽤나 많은 편이었다.

때문에 원제를 찾아 보려는 질문이 네이버 지식iN을 가득 메우기도 했었다(...).

그 외에도 원제에서 부제만 빼고 방영한다던지, 북미판 제목을 사용한다던지, 원작 게임판 제목을 사용하는 케이스도 있었다.

그런데 2010년 9월에 접어들어 갑자기 야애니를 더 이상 하지 않다가 2011년 10월 7일부터 다시 야애니를 방영했다. 

다만 이번에는 주말을 제외하면 매일 새벽 1시에 방영하던 방식에서 매주 금요일 밤 2시 30분에만 하는 방식으로 변경되었다.

그나마 11월에 접어들면서 밤 2시로 약간 앞당겨지긴 했지만...

대신 이전에 줄창 재탕하던 작품들 대부분의 판권이 이미 끝났기 때문에 새로운 작품들로 편성되었다.

이 때 방영한 성인물 프로그램들은 초방 이후 두 번 다시 재방송은 없었으며 

그 이후 2012년 10월과 11월에 2번 걸쳐서 총 4작품을 방영하고 폐지되었다.